Archive for the ‘Burguete’ Category

Hoy es un día especial en el valle de Arce (Romería)

Casas rurales en Navarra

Hoy a las 6:30 , se han oído las campanas de Villanueva de Arce, cosa del todo inhabitual, ya que, casi nunca se bandean  , solo en ocasiones especiales.
Posiblemente algunos de nuestros alojados se hayan sorprendido . Otros como Eduardo y María , no. Ellos aparte de clientes( ¿10 veces se habrán alojado en nuestras casas rurales?) son amigos y ya conocen que hoy es un día especial, les ha tocado vivir lo mismo otros años.
Hoy a las 7 de la mañana salen de la iglesia 4 hombres vestidos de  negro (esta película no va de superheroes, eh?)con capuchas y con sus brazos estirados sujetan grandes cruces. Pantxo les liderará , por algo es el primogénito de Parriola Etxea, y su hijo Carlos , su hermano Isidro y su sobrino le secundarán. También irán Berta, Mayte, Laura, también de Parriola Etxea con la cruz parroquial y quizás este año , otros de Casa Arguiñarena, también les acompañen en el camino.
Lejos quedan otros años en los que cada casa llevaba su cruz , eran tiempos en los que todas las casas estaban habitadas: casa Pedro , casa Marcos, casa Mari Cruz, casa Petxan, casa Arotz, casa Txikita, casa Amatxi, casa Porcasio, casa Patxeko, casa Garaiko, casa Luisito…
Llevan acudiendo por lo menos 900 años, desde el siglo 12 están datadas , ya que es junta con la de Ujue , la romería más antigua de Navarra.
Antiguamente se hacía por el monte, que es el camino natural para llegar. Era camino de Santiago y antigua vía romana, nos encontramos por el camino con un crucero en medio del bosque de hayas , que cuentan que era el último lugar donde se veía Roncesvalles y se despedían cantando la salve en él.
Arce o Artze es uno de los municipios más extensos de Navarra, pero también el que mayor número de concejos extinguidos tiene. Actualmente posee un 15% de la población que había a mediados del siglo pasado. Al que le interese un poco la historia del valle tiene más información en este blog .

Los romeros almorzarán a la entrada de Burguete ( revuelto de perretxikos ), para entrar todos juntos por el pueblo , rezando y con las cruces en alto os aseguro que se ponen los pelos como escarpias ( y no somos católicos).

Otro momento interesante es la entrada a Roncesvalles y el canto de la salve en la misa.

Llegada a Villanueva de Arce

Después de comer volverán cada uno otra vez a su pueblo, y aquí los recibiremos todos para montar una pequeña fiesta y escuchar y comentar los mejores momentos del día. Buena suerte.

Entrada en la iglesia donde se guardan las cruces y se canta la salve

Algún año casa Mari Cruz y casa Marcos volverán a ir a la romería, pero por monte y con burras.

Inicio del camino de Santiago por Navarra

Desde escapada rural hacen un artículo de nuestra zona, con enlaces. Así que aquí os lo copiamos.

Casas rurales en Navarra

Inicio de la Ruta Jacobea en Navarra

10 de Febrero, 2010 – Autor: Javi Rodriguez

Todos aquellos que ya hayan recorrido el Camino de Santiago desde Roncesvalles, en Navarra, conocerán su primera etapa. En esta ocasión os sugerimos una ruta desde el límite con Francia hasta la hermosas villa de Pamplona.

La ruta, propuesta por Turismo de Navarra, recorre cerca de 75 kilómetros a través de la las montañas y la naturaleza navarra, pasando por pueblos y monumentos históricos que, posiblemente, llamen nuestra atención y queramos conocer más acerca de su valor y las leyendas que los envuelven.

Ruta Luzaide/Valcarlos-Iruña/Pamplona

  • Da comienzo el itinerario en Luzaide o lo que es lo mismo Valcarlos, territorio plagado de leyendas y hechos históricos que se confunden alrededor de la figura poderosa de Carlomagno y el “bosque de las lanzas“.
  • Una vez alcanzado el hermoso puerto de Ibañeta y visitado la ermita de San Salvador y el monumento a Roldán, nos dirigmos hacia Orreaga/Roncesvalles. Roldán fue una figura casi mítica ya en su propia época, en el siglo IX, dado que fue motivo de una famosa composición épica medieval, La canción de Roldán, donde se relata su muerte y la reacción de Carlomagno en la Batalla de Roncesvalles.

  • La naturaleza de fondo, con los picos del monte Lindux, serán el escenario idílico en el que visitamos la Colegiata de Roncesvalles, obra de los siglos XII y XIII, y la capilla del Sancti Spiritus. Estos son los primeros “hitos” de los peregrinos que se dirigen hacia Santiago.
  • La siguiente parada es Auritz/Burguete, un pequeño pueblo declarado Bien de Interés Cultural. Este puede ser el lugar ideal para descansar y comer, por ejemplo, en el Asador Aritza o el restaurante Txikipolit. Según lo definió el propio Hemingway, estamos en “el territorio más malditamente salvaje de los Pirineos”.
  • El siguiente destino es Aurizberri/Espinal otro pueblo encantador que sale al paso de los primeros peregrinos.
  • Retomamos la marcha y dejamos atrás Mezkiritz, Erro, Agorreta, Urdaitz, Larrasoaña, Zabaldika y llegamos a Arre, ya muy cerca de Pamplona. En este paraje encontraremos el puente medieval y el hospital-albergue de la Trinidad.
  • Una vez en Pamplona descansamos, disfrutamos de su casco viejo y de sus pinchos. Terminamos la ruta y dejamos que los peregrinos continúan su larga marcha.

Dónde dormir

Esta ruta puede recorrerse en un sólo día, pero también existe la posibilidad de perderse en los inmensos parajes verdes que envuelven a los viajeros y los cautiven. Aquí van algunas casas rurales donde completar esta escapada a Navarra:

Fuentes: imagen1, imagen2, imagen3, imagen4

, ,

Carrera Roncesvalles-Zubiri

Casas rurales en Navarra

Este fin de semana se celebrará la carrera Roncesvalles-Zubiri , y resulta que este año todas las casas las han ocupado participantes de la prueba, así que aquí va el programa de actividades que acompañan a la carrera.

Novecientos corredores en el Medio Maratón Roncesvalles-Zubiri el próximo domingo – - Diario de Navarra: “Novecientos corredores participarán este año en el tradicional Medio Maratón Roncesvalles-Zubiri que tendrá lugar el próximo domingo 4 de octubre. Entre los participantes de la carrera, que cumple su cuarta edición, figuran personajes relevantes del deporte nacional como los exciclistas Peio Ruiz Cabestany, Abraham Olana, Herminio Díaz Zabala y los atletas Gabriel Garín, Francesc Marsol y Vanesa Pacha.

* especial: VIDEOCHAT con Mauricio Blanco y Serafín Zubiri, organizadores de la carrera

La carrera www.roncesvalleszubiri.com cuenta este año con dos importantes novedades: la I Marcha-Paseo Roncesvalles-Zubiri, qué se celebrará el sábado 3 de octubre; y la exhibición de X-Bike, el domingo a partir de las 11.15h. La primera de ellas tiene por objetivo que, de forma gratuita y no competitiva, los familiares y amigos de los corredores tengan la oportunidad de conocer la primera etapa del Camino de Santiago un día antes de la carrera. En la exhibición de X-Bike habrá 25 máquinas disponibles para que participen las personas que lo deseen y contarán con la presencia del ex-futbolista de Osasuna, César Cruchaga; el músico y deportista, Serafín Zubiri; el pelotari Fernando Goñi y el piloto de Dakar Pablo Fernández.

Además, durante la tarde del sábado, se celebrarán diversas actividades como la Feria de gastronomía artesanal del Camino de Santiago, un parque infantil, una exhibición de aizkolaris, una exhibición de levantamiento de piedras y una chistorrada (degustación gratuita). Asimismo, durante el domingo por la mañana habrá charangas, trikitixas, gigantes y cabezudos, dantzaris y la comida de clausura.

Este año también se recorta a tres horas el tiempo límite para cubrir los 21,4 kilómetros de distancia, frente a las tres horas y media de ediciones anteriores. La recogida de dorsales será exclusivamente el sábado 3 de octubre en el Hostal Gautxori en Zubiri, de 17.30 a 20.30h ya que no se entregarán dorsales el domingo en Roncesvalles.

436 corredores de Navarra

De los 900 corredores inscritos, 436 llegarán de Navarra, 144 de Madrid, 85 del País Vasco y 60 de Cataluña. En la línea de salida habrá 804 hombres y 96 mujeres. Pero al margen de los corredores habrá otras 330 personas colaborando en diversas labores de apoyo. De ellos, 175 serán voluntarios gracias sobre todo a la aportación de ASVONA (Asociación de Voluntarios de Navarra) . El resto, personal sanitario, seguridad y organizadores.”

Casas rurales en Navarra

Un paseo por Navarra en otoño de la mano de Hemingway


Un paseo por Navarra en otoño de la mano de Hemingway: “Un paseo por Navarra en otoño de la mano de Hemingway

Quienes se acerquen este otoño a Navarra van a poder incluir en su programa turístico “La ruta Hemingway”, un recorrido por los lugares más frecuentados por el escritor americano y que aparecieron en alguna de sus novelas más populares. Este original itinerario forma parte de los actos organizados por el Departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Navarra y el Ayuntamiento de Pamplona para conmemorar los 50 años de la última visita del Nobel en 1959. Además, se ha editado el primer artículo escrito por Hemingway sobre la capital navarra en el Toronto Star Weekly titulado “Pamplona en julio”.

Navarra le propone este otoño un relajado paseo por los rincones favoritos del Premio Nobel durante sus estancias en San Fermín. Gracias a un itinerario señalizado con paneles, atriles y placas en castellano, euskera e inglés, los turistas pueden recorrer lugares tan emblemáticos como el Hotel La Perla, el Café Iruña, el Bar Txoko o los desaparecidos Hotel Quintana, Restaurante Las Pocholas, Casa Marceliano o Café Kutz, entre otros. En Pamplona, dos de los espacios más significativos de la denominada “Ruta Hemingway” son la plaza del Castillo y el paseo Hemingway. Ambos escenarios disponen de sendas mesas atriles con información sobre las vivencias del escritor en la capital navarra, las fachadas y los lugares destacados del entorno por su relación con el artista.

Fuera de Pamplona, el viajero podrá descubrir los apacibles parajes elegidos por Hemingway para descansar y practicar su deporte favorito: la pesca. Una buena oportunidad para darse una vuelta por el pantano de Yesa, el río Irati, Lekunberri y o Auritz/Burguete, cerca de Roncesvalles.

La Ruta de hemingway” ha contado este verano con un invitado muy especial: la exposición “Sanfermines 1959: Ernest Hemingway en el objetivo de Julio Ubiña”, ubicada en Civivox Condestable, un palacio del siglo XVI situado en la calle Mayor de Pamplona. Cerca de 8.500 personas han visitado, desde el 24 de junio, esta muestra de fotografías, textos y objetos simbólicos relacionados con el escritor norteamericano como las primeras ediciones de su libro ‘Fiesta’ o el número de la revista ‘Life’ cuya portada presidía.

El eje de la exposición han sido las instantáneas que el fotógrafo catalán Julio Ubiña tomó al Premio Nobel durante su visita a los Sanfermines de 1959 para la revista ‘Paris Match’. Las imágenes, acompañadas de textos y reflexiones del autor y sus amigos, mostraban a Hemingway en lugares famosos de la ciudad o disfrutando de momentos tradicionales de las fiestas de San Fermín.

Edición del primer artículo de Hemingway sobre Pamplona

Una de las pequeñas joyas que han podido adquirir quienes se han acercado a la exposición del Civivox Condestable ha sido el primer artículo del escritor sobre la capital navarra que firmó hace 86 años para el Star Weekly de Toronto. El artículo titulado “World’s Series of Bull Fighting a Mad, Whirling Carnaval” (“Las World Series del toreo: un carnaval como un loco torbellino’), fue posteriormente recogido con el nombre “Pamplona in July” (“Pamplona en julio”).

Publicado por primera vez el 27 de octubre de 1923 en el Star Weekly de Toronto, en noviembre de 1968 fue editado por Editorial Planeta bajo el título de “Enviado especial” y, desde entonces, no se había vuelto a publicar en castellano. El volumen, de cerca de 60 páginas, incluye el artículo en castellano e inglés y nos devuelve a los días en los que un sorprendido Ernest Hemingway descubrió los Sanfermines.

Para ampliar cualquier información sobre turismo en Navarra acceda a su web www.turismo.navarra.es o llame al teléfono de información turística 848 420 420.”

Casas rurales en Navarra

Feria de artesanía en Burguete

Casas rurales en Navarra

Un año más en Burguete hoy habrá feria de artesanía. También habrá una comida popular de zikiro.
Una buena excusa para pasear por uno de los sitios de veraneo de Ernest Hemingway.

Auritz-Burguete y Aurizberri-Espinal, el paisaje más malditamente salvaje de los Pirineos: Ernest Hemingway describió así este entorno al que tantas veces acudió a pescar. Aurizberri-Espinal y Auritz-Burguete son dos típicos pueblos-calle que destacan por la belleza de sus recios caserones de estilo pirenaico. Además, en Auritz-Burguete podrán disfrutar de un refrescante baño en su piscina fluvial.

ARRIBA

CONTACTO

C/ San Andrés 23.
31438 Villanueva de Arce.
Tels.: 948 79 03 76
reservas@casamaricruz.com